09/03/2025

Trang web mới của Tạp chí DMA

Rome (Ý). Ngày 08 tháng 3 năm 2025, Ban Truyền thông của Hội dòng Đức Mẹ Phù Hộ ra mắt trang web mới của Tạp chí DMA (Da mihi animas) www.rivistadma.org:

“Chúng tôi vui mừng ra mắt trang web mới của Tạp chí DMA (Da mihi animas), thể hiện sự chuyển dịch quan trọng sang kỹ thuật số. Trang web được thiết kế để cung cấp trải nghiệm đọc tạp chí trực tuyến, cho phép tất cả độc giả truy cập nội dung ở định dạng kỹ thuật số, dễ dàng truy cập bằng máy tính bàn, máy tính bảng, điện thoại thông minh và luôn được cập nhật.”, Sơ Ausilia De Siena, Tổng Cố vấn Truyền thông giới thiệu.

Được xuất bản bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau – tiếng Pháp, Anh, Ý, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, tiếng Việt – tạp chí này được xem là công cụ đào luyện và tự đào luyện cho các FMA, các Cộng đoàn Giáo dục, các nhà giáo dục người đời và người trẻ.

Mẹ Chiara Cazzuola, Bề trên Tổng quyền nhấn mạnh những phẩm chất giáo dục của tạp chí:

“Tạp chí DMA đáp ứng nhiều nhu cầu đào luyện khác nhau trong cộng đoàn Salêdiêng và hơn thế nữa. Lấy cảm hứng từ phương châm của Don Bosco ‘Da mihi animas, cetera tolle’, tạp chí này duy trì đoàn sủng giáo dục và truyền giáo bằng cách cung cấp nội dung để suy ngẫm, đào luyện và nghiên cứu sâu về các chủ đề giáo dục, xã hội và tinh thần. Tạp chí giúp các nhà giáo dục, tu sĩ và giáo dân cập nhật những thách đố về mục vụ và văn hóa của thời đại, cập nhật truyền thống Salêdiêng và thích ứng với nhu cầu của người trẻ ngày nay. Tạp chí phân tích các hiện tượng xã hội và văn hóa và diễn giải hiện tại với quan điểm loan báo Tin mừng mang nét đặc trưng Salêdiêng. Tạp chí củng cố ý thức về sự gắn bó và tương tác giữa các thực tại Salêdiêng khác nhau, cũng nhờ vào sự tích hợp với phương tiện truyền thông xã hội. Đây là một công cụ đào tạo thiết thực hoàn toàn có giá trị ở cấp độ cá nhân và cộng đoàn.”

Giao diện trực quan và thân thuộc

Để đảm bảo quá trình chuyển đổi diễn ra suôn sẻ, menu điều hướng vẫn tương tự như phiên bản trước của trang web. Các phần chính bao gồm:

- Lịch sử: trình bày về nguồn gốc và lộ trình biên tập tạp chí.

- Các phần: lưu trữ các phần chính của tạp chí như “Ban Biên tập”, “Hồ sơ / tập hợp các tạp chí” và “Đào luyện”, v.v.

- Đa phương tiện: gồm video và đồ họa liên quan đến các bài viết được tạp chí xử lý và đặc biệt được tạo ra để làm phong phú và đào sâu các chủ đề.

- Các Bản dịch: cung cấp kho lưu trữ hoàn chỉnh với tất cả các phiên bản của tạp chí ở định dạng PDF, có thể truy cập các xuất bản bằng sáu ngôn ngữ.

Để tạo thuận lợi cho trải nghiệm của người dùng, một thanh tìm kiếm nâng cao cũng đã được triển khai, giúp bạn dễ dàng tìm thấy nội dung cụ thể trong trang web.

Trang chủ linh động và chức năng

Trang chủ mới được thiết kế theo kiểu “thẻ”, một hệ thống cho phép truy cập ngay vào nội dung mới nhất và có liên quan. Ở giữa là một thẻ chính làm nổi bật tạp chí mới nhất đã xuất bản và bên dưới là một nút để truy cập bản dịch của tạp chí sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Bên trái là các thẻ dành cho Biên tập và chuyên mục của Camilla. Bên phải là các thẻ để tải xuống ở định dạng có thể in được, áp phích được xuất bản ở trang bìa thứ ba và trích dẫn trong trang bìa thứ tư.

Các mục tương tác

Dưới thiết kế chính này, hai mục tương tác đã được thêm vào để điều hướng hấp dẫn hơn. Đầu tiên dành riêng cho mục “Form@re“: khi nhấp vào một trong các tiêu đề được liệt kê, các bài viết mới nhất được xuất bản trong tiêu đề đã chọn sẽ được hiển thị. Bên dưới, một mục tương tự được dành riêng cho “Comunic@re“, hoạt động theo cùng một cách thức, cung cấp quyền truy cập dễ dàng vào các bài viết mới nhất trong mỗi chuyên mục.

Tương tác với phương tiện truyền thông xã hội

Trang web tương tác với phương tiện truyền thông xã hội để mở rộng phạm vi tiếp cận và thu hút cộng đồng Salêdiêng bằng cách xuất bản các đoạn trích của các bài viết, bài đăng có hình ảnh, trích dẫn, đồ họa thông tin, liên kết trực tiếp đến các bài viết đầy đủ trên trang web của tạp chí.

Chuyến tham quan ảo

Cuối cùng, trang web mới cũng bao gồm các liên kết đến hai chuyến tham quan ảo: một là Hội trường Maria (Marian Hall) và hai là Triển lãm đoàn sủng (Charism Exhibit), ở Rome trong trụ sở chính của Hội dòng FMA. Những lộ trình này cho phép du khách khám phá hai không gian quan trọng đối với cộng đoàn Con Đức Mẹ Phù Hộ, mang đến trải nghiệm hình ảnh ba chiều độc đáo.

Việc tạo ra trang web Tạp chí DMA mới nhằm đáp ứng đề xuất của Tổng Tu nghị XXIV, cụ thể liên quan đến lựa chọn ưu tiên thứ 2, nhằm thúc đẩy văn hóa truyền thông “là sự hiện diện chủ động, đặc biệt là trong môi trường kỹ thuật số”.

Chúc bạn có trải nghiệm thú vị khi truy cập trang web!